Monday, September 29, 2014

Reza Shah Pahlavi was nominated for the 1964 Nobel Peace Prize. The prize was aw…

Reza Shah Pahlavi was nominated for the 1964 Nobel Peace Prize. The prize was awarded to Martin Luther King, Jr.

http://j.mp/YE2ffz

What if the Shah of Iran had remained: 35 years later
by SLATER BAKHTAVAR

In 1979, after a long campaign of political pressure applied by the Carter administration in the United States, the Shah of Iran fell to the Islamic Revolution, ending a tradition of monarchic rule that had persisted in Iran for thousands of years since the rule of Cyrus the Great. The stage was set for the rise of the Ayatollah, and the establishment of a theocracy in Iran that, today, most Iranians do not even want. But what if none of that had ever happened?

Read more: http://j.mp/1nwTwrC
Under Creative Commons License: Attribution


Timeline Photos
«پس از پنجاه سال منتشر شد: شاه ایران نامزد دریافت جایزه صلح نوبل بود »

بر اساس قواعد کمیته بررسی و انتخاب نامزدهای کسب جایزه صلح نوبل، این اجازه وجود ندارد که زودتر از گذر پنجاه سال، نام، اسناد و اطلاعات مربوط به نامزدها منتشر شود. بر همین مبنا و در اعلام اخیری که سایت رسمی نوبل از اسامی نامزدهای کسب جایزه صلح برای سال 1964 میلادی اعلام کرده است نام «محمدرضاشاه پهلوی» درفهرست نهایی بررسی‌ها برای اعطای جایزه صلح در کنار سازمان یونیسف دیده می‌شود. در این مطلب عنوان شده که در اصل چهل و سه نفر برای آن سال نامزد شده بودند که این لیست سیزده نفری پس از بررسی‌های اولیه ایجاد و تنظیم شده است که در پایان دکتر «مارتین لوترکینگ» موفق به کسب جایزه صلح نوبل برای سال ١٩۶۴شد.

منبع: سايت رسمي نوبل

http://goo.gl/aoE6a6

همانطور که در قسمت اول مستند " انقلاب ۵۷ " میبینیم، جیمی کارتر از حزب دمکرات پس از پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری رویکردی انتقادی نسبت به ایران اتخاذ کرد و حکومت شاه را به نقض حقوق بشر متهم نمود.

محمدرضا پهلوی به همراه همسرش جهت حل اختلافات و تحکیم روابط با آمریکا به واشنگتن سفر کرد و هنگام دیدارش با جیمی کارتر در نوامبر سال ۱۹۷۷، مخالفان شاه با نظم تشکیلاتی و سازمان یافته با اتوبوس های تدارکات دیده شده به مقابل کاخ سفید آورده شدند و تظاهراتی که به میدان جنگ شبیه بود آغاز شد، تا حدی که گاز‌های اشک‌آور چشمهای شاه را اشک آلود کرد و او به دستمال جیبی‌ خود متوسل شد، اما با این وجود در سخنرانی خود از اهمیت زیاد دوستی‌ و به احترامی که برای روابط با ایالات متحده قائل بود گفت، و از خوشامد گویی بسیار گرم! او تشکر کرد، و کارتر نیز برای آنچه رخ داد معذرت خواهی‌ نمود و گفت شاه توانست با شهامت ویژه و توانایی رهبری ، سخنرانی‌ عالی‌ در آن‌ شرایط سخت ایراد کند. و یکی‌ از مهمترین موضوعات مذاکرات دو رهبر همانطور که شاه به انوار سادت قول داده بود در مورد سفر ریس جمهور مصر به اسرائیل که گامی‌ در راستای تحقق‌ «صلح پایدار در منطقه» محسوب میشد. در نهایت یخ روابط می‌شکند و موفقیتی دیپلماتیک برای شاه محسوب شد!

یک ماه بعد در دسامبر ۱۹۷۷ جیمی کارتر به همراه همسرش به دعوت شاه در یک دیدار کاملا رسمی‌ به ایران آمد، تا به گفته خودش در فرودگاه در مورد موضوعات مختلف از جمله برقراری صلح در منطق آشوب زده مشورت نماید، و در مورد برقراری هرچه زودتر صلح در خاور میانه مذاکره نمایند.

کارتر اولین رییس جمهوری بود که کریستمس را خارج از خاک آمریکا میگذراند.

مذاکراتی موفقیت آمیز در سطوح مختلف برگزار شد و این اعتقاد وجود داشت که تحکیم روابط ایران و آمریکا باعث کاهش تنش موجود در سطح جهان خواهد شد.

همچنین در مورد «استفاده صلح آمیز ایران از انرژی هسته‌ای» که شامل فروش راکتور‌های اتمی‌ به ایران بود، توافقاتی بین عالی‌‌ترین مقامات کشور صورت گرفت! و هماهنگ کردن همکاری‌های دو کشور برای ایجاد صلح خاور میانه و آفریقا.

و شاه نیز در سخنرانی‌ خود پیش از ضیافت شام در کاخ نیاوران گفت:" صمیمانه امیدواریم که سال ۱۹۷۸ که از فردا آغاز میشود، سال صلح آمیزی باشد و با این امید پیشنهاد می‌کنم جرعه بنوشیم به سلامتی‌ شما آقای پرزیدنت و خانوم کارتر و برای آرامش و خوشبختی‌ بیشتر ملت شریف آمریکا، و برای همکاری و دوستی‌ بیش از پیش میان کشور هایمان، و برای «صلح و تفاهم جهانی‌»! "

و کارتر نیز در سخنان خود بر سر میز شام گفت: ایران به خاطر رهبری خردمندانه شاه منطقه با ثبات است در یکی‌ از پر آشوبترین مناطق جهان، علی‌ حاضرت این حقیقت احترام و ستایشی است که مردم شما نثارتان میکنند، که خود نشانگر قابلیت‌های رهبری شماست. تحولی‌ که در این کشور تحت رهبری شما صورت گرفته واقعا حیرت آور است. و در صحبت امروز ما مذاکراتی درباره اینکه چه باید کرد تا صلح در خاورمیانه برقرار شود داشتیم، من یک بر دیگر عمیقا تحت تاثیر قرار گرفتم، نه تنها به خاطر خردمندی، قضاوت، میزان حساسیت و بصیرت شما، بلکه به خاطر سازگاری که با هم در مورد پرداختن به این مساله دشوار داشتیم، تا صرفنظر از اینکه که در کجای جهان زندگی‌ می‌کنیم تضمین شود.

اما سالها بعد رونالد ریگان به کمک آمریکا در سقوط پادشاه ایران اقرار کرد و گفت: این لکه سیاهی در سیاست ماست که باعث سرنگونی شاه شدیم!

رونالد ریگان که پس از کارتر به مقام ریاست جمهوری رسید گفت: من از سیاست رئیس جمهور کارتر انتقاد میکنم

شاه ایران، راهش از راه مردمش جدا نبوده است. این لکه سیاهی در سیاست ماست که باعث سرنگونی شاه شدیم. کاری که ما با شاه ایران کردیم؛ شرمی برای تاریخ مناسبات سیاسی ماست.

رونالد ریگان علاوه بر اشاره به خدمات شاه در اصلاحات ارضی (کوتاه کردن دست "مالکان بزرگ، اوقاف و ملایان" و ارائه سند مالکیت زمینهای تقسیم شده به کشاورزان) عنوان میکند و میگوید ما باعث تغییر شرایط شده و حکومت را در دست دیوانه تندرویی قرار دادیم که باعث کشته شدن هزاران ایرانی شده است.

ما، او را که متحد خوبی برای ما، و سختکوش برای مردمش بود، رها کردیم. من به هیچ وجهی قانع نشده ام که او بر علیه مردم خود بود. در عوض حمایت خودمان را از یک فرد روانی متعصب؛ که جان هزاران نفر را با اعدام ها گرفته است، جایگزین کردیم!!

با اتخاذ این رویکرد سیاسی آمریکا در دوران ریاست جمهوری کارتر ، خاورمیانه و جهان دچار تغییر و تحول و از صلح و آرامش فرسنگ ها دور شد!
لازم به ذکر است جایزه صلح نوبل سال ۲۰۰۲ به جیمی کارتر اهدا شد!

سخنان رونالد ریگان را لطفا در لینک زیر در کانال یوتیوب سپیده دم بشنوید:

http://j.mp/YdDVAT

شايان ذكر است تلاش برای ایجاد صلح میان اسرائیل و اعراب یکی از مهمترین اقداماتی میباشد که دلیل اصلی نامزدی پادشاه فقید ایران برای دریافت جایزه صلح نوبل میباشد ، اما بدون شک تنها دلیل آن نیست، بلکه جوامع بین المللی همواره پیشرفت نجومی ایران در تمامی ضمینه ها رو زیر نظر داشتند و برایشان قابل ستایش بود ، از اینرو انقلاب سفید یا همان انقلاب شاه و ملت هم یکی دیگر از دلایلی انتخاب پادشاهی ایران در لیست نامزد های جایزه صلح نوبل سال ۱۹۶۴ میباشد . اصول نوزده گانه انقلاب شاه و ملت یا همان انقلاب سفید عبارتند از :

۱ اصل اول – اصلاحات ارضی و الغای رژیم ارباب و رعیتی
۲ اصل دوم – ملی کردن جنگل‌ها و مراتع
۳ اصل سوم – فروش سهام کارخانجات دولتی به عنوان پشتوانه اصلاحات ارضی
۴ اصل چهارم – سهیم کردن کارگران در سود کارخانه‌ها
۵ اصل پنجم – اصلاح قانون انتخابات ایران به منظور دادن حق رای به زنان و حقوق برابر سیاسی با مردان
۶ اصل ششم -ایجاد سپاه دانش
۷ اصل هفتم – ایجاد سپاه بهداشت
۸ اصل هشتم – ایجاد سپاه ترویج و آبادانی
۹ اصل نهم – ایجاد خانه‌های انصاف و شوراهای داوری
۱۰ اصل دهم – ملی کردن آب‌های کشور
۱۱ اصل یازدهم – نوسازی شهرها و روستاها با کمک سپاه ترویج و آبادانی
۱۲ اصل دوازدهم – انقلاب اداری وانقلاب آموزشی
۱۳ اصل سیزدهم – فروش سهام به کارگران واحدهای بزرگ صنعتی یا قانون گسترش مالکیت واحدهای تولیدی
۱۴ اصل چهاردهم – مبارزه با تورم و گران فروشی و دفاع از منافع مصرف کنندگان
۱۵ اصل پانزدهم – تحصیلات رایگان و اجباری
۱۶ اصل شانزدهم – تغذیه رایگان برای کودکان خردسال در مدرسه‌ها و تغذیه رایگان شیرخوارگان تا دو سالگی با مادران
۱۷ اصل هفدهم – پوشش بیمه‌های اجتماعی برای همه ایرانیان
۱۸ اصل هیجدهم – مبارزه با معاملات سوداگرانه زمین‌ها واموال غیرمنقول
۱۹ اصل نوزدهم – مبارزه با فساد، رشوه‌گرفتن و رشوه‌دادن

هموطنانی که مستند "انقلاب ۵۷" را هنوز تماشا نکردند میتوانند از طریق لینک زیر به هر پنج قسمت این مستند دسترسی داشته باشند:

حتما ببینید و حقایق جدید که در این مستند افشا شده را کشف کنید و برای ما و دیگر هموطنان بفرستید.

کل پنج قسمت در یک صفحه :

http://j.mp/YshJmz

لینک های مجزا برای تک تک قسمت ها
قسمت اول:

http://j.mp/1usMsdz

قسمت دوم :

http://j.mp/YshJmG

قسمت سوم :

http://j.mp/1nkRAm2

قسمت چهارم :

http://j.mp/YshLeh

قسمت پنجم :

http://j.mp/YshLem


Sunday, September 28, 2014

The Mistranslation that Saved the Day in the UN General Assembly A huge embarra…

The Mistranslation that Saved the Day in the UN General Assembly

A huge embarrassment of monumental proportions was avoided at the UN General Assembly on Friday, when the translator of Rouhani's speech, conveniently mistranslated the derogatory Persian word of "Zangi" used to describe black people in a negative way, simply as "madman"!

Right after Rouhani blamed the terrorism and anti-Western feelings in the region today as a reaction to the racism of the West, he went on to say "Certain Intelligence agencies have put the blade in the hand of the drunken Zangi" but the "drunken Zangi" was simply translated as "Madman" by the UN translator. [see 3:59 video below]

"Zangi" is actually a Persian derogatory word used in a negative way to describe black people. It refers to the black slaves from Zanzibar and East Africa. This expression has its origin in Rumi's Mathnavi (book 4, section 53*). A verbatim translation of Rumi's verse is "It is better to put a sword in the hand of an intoxicated negro than "that knowledge" should fall to a worthless fool.“

I can just imagine how the East African delegations and in particular, the members of the Zanzibar delegation in the UN would have reacted, had they understood fully well what Rouhani was referring to! The translator definitely saved the day and avoided a huge diplomatic egg on the face for Rouhani.

In the past, Mohammad Javad Larijani, the head of the Human Rights Council in the Islamic Republic used the nearest thing to the "N" word in Persian, i.e. Kaka Siah, to demean the US president, Barack Obama.

Potkin Azarmehr

Source: Azarmehr.info
http://j.mp/1vjT54A

سخنان نژاد پرستانه مقامات جمهوری اسلامی را محکوم کنیم!

حسن روحانی در اجلاس سران سازمان ملل، در چهارمین دقیقه سخنرانی‌ اش از ترکیب نژادپرستانه «زنگی مست» استفاده کرد و گفت: «برخی از سازمان‌های اطلاعاتی، تیغ را به دست زنگی مست داده‌اند و او نیز همه را از دم تیغ می‌گذراند.»

محمد جواد لاریجانی نیز ۵ سال پیش با انتقاد از سیاست های باراک اوباما گفته بود : " زمانی که اوباما بر سر کار آمد از تعامل و گفتگو با ایران سخن گفت چه شده که امروز این "کاکا سیاه" حرف از تغییر نظام ایران می زند؟! "

معنی‌ «زنگی» در لغتنامه دهخدا: زنگی . [ زَ ] (ص نسبی )منسوب به زنگ . منسوب به قبایل سیاه پوست ساکن افریقای شرقی . زنگباری . سیاه پوست . منسوب به زنگ . مصری . حبشی و مردم سیاه رنگ و مردم بیابانی و وحشی و مردم ابله

منبع: لغتنامه دهخدا
http://goo.gl/NMCM7o

روحانی همچنین در بخشی از سخنانش در سازمان ملل با اشاره به "جهانی‌شدن تروریسم"، گفت: «از نیویورک تا موصل، از دمشق تا بغداد، از شرقی‌ترین تا غربی‌ترین نقطه جهان، از القاعده تا داعش، افراطیون جهان یکدیگر را یافته‌اند و ندا سر داده‌اند که متحد شوید اما آیا ما در برابر افراطیون متحدیم؟»

یکی‌ از کاربران فیسبوک در پاسخ به این سخنان حسن روحانی می‌گوید: شما؟ خودتون سر دسته افراطی‌ها هستیدا احکام قضاییتون و رفتارتون با دگر اندیشان رو یادتون رفته؟ رفتارتون با زنها؟ حصر‌ها غیر قانونی؟! رفتارتون با مخالفین در سال ۵۷ ۶۰ ۶۷؟ نکنه اینها کار داعش بوده؟!
شما فقط منابع مالی گسترده تری دارید و نیروهای سرکوب گر بیشتری دارید نه چیزی بیشتر، و این فرصت دارید که یک کشور بی‌صاحب رو درسته بالا کشیدید و گرنه مشروعیتتون در حدی نیست که با کشوری مذاکره کنید.

دفاع شیخ معتدل از سرکوب و اعدام

http://j.mp/ZS79qk


Saturday, September 27, 2014

The whole world knows that in Iran under the Shiite Islamic State, there is syst…

The whole world knows that in Iran under the Shiite Islamic State, there is systematic violations of Human Rights and NO freedom of Press or speech. Anyone who has head on his/her shoulder is either in hiding, thrown to prison or already has been executed by the IS of Iran.

Ms. Christian Amanpour (a non Muslim-Iranian origin): I find your manipulative questions extremely bias and foolish. Shame on CNN Shame on CNN and MSM for giving publicity to criminals & Jihadists.

Shabnam Assadolahi
27 Sep 2014
Photo, courtesy of Nader Jahanfard


Saturday, September 20, 2014

British-Iranian national Ghoncheh Ghavami is being held in Tehran’s notorious Ev…

British-Iranian national Ghoncheh Ghavami is being held in Tehran’s notorious Evin Prison solely for taking part in a peaceful protest for the right to attend Volleyball World League matches. Demand she is freed http://amn.st/1plEoqU